Open Beta retrasada hasta la semana que viene

He aquí la actualización del jueves y el objetivo es ser completamente transparentes con lo que hemos hecho así que para aquellos que no estén interesados en la parte técnica la versión corta es: la Open Beta se retrasa hasta la semana que viene. Para los usuarios de la Closed Beta vamos a sacar el parche 1.5.1.85 a las 4pm PST / 7pm EST / 24:00 GMT / 01:00 CEST de hoy.

Para la versión larga continua leyendo;

El problema con el que nos hemos topado en la Closed Beta causa la desconexión de todos los jugadores de un servidor. Desafortunadamente es uno de esos desconcertantes problemas que solo se ven con una gran carga de rendimiento y que no deja ningún rastro de su origen en nuestros registros. Durante el QA y la prueba de carga el problema no se materializa (desconecta 50 personas del servidor y todo parece correcto), incluso con una mayor carga y probando el juego desde diferentes sitios.

Concretamente el problema se manifiesta cuando de repente distritos con 60-100 jugadores pierden su funcionalidad IPC (comunicación entre procesos) lo cual provoca que el distrito se caiga y expulse a todos los jugadores. Esto para en cualquier momento de 1 a 6 horas desde que se arrancó el distrito. Normalmente esto sería fácilmente cogido por nuestro procesador de caídas y sería un gran paso adelante para identificar la localización de cualquier GPF. En cualquier caso, con este problema en particular los registros no muestran nada que nos ayude a reducir el alcance aparte de que es uno de los cambios para la Open Beta.

Volver a antiguas versiones no es nuestra opción preferida ya que nos retrasaría en la Closed Beta, pero podría ser hecho (nos llevaría a algún lugar en las versiones 1.5.0.7x). Pero en vez de eso estamos haciendo un último intento para resolver el problema con la carga, y continuamos pidiendo a nuestros Closed Beta testers que nos ayuden a machacar los servidores durante el fin de semana con el fin de reevaluar donde estamos el Lunes.

Hoy también seguimos adelante con la salida de la versión 1.5.1.85 que añadirá información sobre lo que está sucediendo, arregla un GPF no relacionado en el lado del cliente que ocurría cuando canción cambiaba (un GPF general de audio), y potencialmente PUEDE solventar el problema de desconexión de distritos (pero de nuevo, no será visible hasta que haya una carga completa durante algunas horas).

Una vez que entremos en la Open Beta el horario de actualizaciones será muy diferente (y lento). También, en ese punto, reclutaremos nuestro primer “Test Monkey Crew” para APB – básicamente voluntarios que obtendrán acceso prematuro a ‘builds’ a cambio de llevar a cabo pruebas en un mundo público de pruebas, específicamente diseñado para encontrar este tipo de problemas difíciles de solventar. El TMC consigue varios beneficios en el juego por ser probadores tempranos. Pero de nuevo – esto tendrá lugar después de que comience la Open Beta y la Closed Beta acabe.

Continuaré actualizando este blog diariamente hasta que el juego este en la Open Beta. También, mientras estemos trabajando en esto, ten en cuenta que pocos de nuestro equipo técnico estará activo en los foros o blogs, ya que es un problema que nos consume a todos.

Traducción de lo posteado por TechMech en el blog oficial.